|
||
|
||
|
© 夜雨花仙. 版权所有.
荷 |
上一张
纠错/违规及不良内容举报
|
摄影：夜雨花仙  于 2008-06-14 21:21 上传 |
浏览：166 评论：10 评分：  (21)
|
相机： Canon PowerShot A650 IS
拍摄数据：1/250s F/4 at 12.733 mm ISO80 更多 |
标签：
分享
down by the salley garden (歌词)
演唱：藤田惠美
作词：yeats (1865-1939,爱尔兰剧作家、诗人,获1923年诺贝尔文学奖)
down by the salley gardens my love and i did meet;
在莎莉花园深处，吾爱与我曾经相遇。
she passed the salley gardens with little snow-white feet.
她穿越莎莉花园，以雪白的小脚。
she bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
她嘱咐我要爱得轻松，当新叶在枝桠萌芽。
but i being young and foolish, with her would not agree.
但我当年年幼无知，不予轻率苟同。
in a field by the river my love and i did stand,
在河边的田野，吾爱与我曾经驻足。
and on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
她依靠在我的肩膀，以雪白的小手。
she bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
她嘱咐我要活得轻松，当青草在堤岸滋长。
but i was young and foolish, and now i m full of tears.
但我当年年幼无知，而今热泪盈眶。
down by the salley garden (歌词)
演唱：藤田惠美
作词：yeats (1865-1939,爱尔兰剧作家、诗人,获1923年诺贝尔文学奖)
down by the salley gardens my love and i did meet;
在莎莉花园深处，吾爱与我曾经相遇。
she passed the salley gardens with little snow-white feet.
她穿越莎莉花园，以雪白的小脚。
she bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
她嘱咐我要爱得轻松，当新叶在枝桠萌芽。
but i being young and foolish, with her would not agree.
但我当年年幼无知，不予轻率苟同。
in a field by the river my love and i did stand,
在河边的田野，吾爱与我曾经驻足。
and on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
她依靠在我的肩膀，以雪白的小手。
she bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
她嘱咐我要活得轻松，当青草在堤岸滋长。
but i was young and foolish, and now i m full of tears.
但我当年年幼无知，而今热泪盈眶。
评论 |
LLL0023 
|
 |
2008-06-14 21:22
好作品.沙发 夜雨花仙 的回复 2008-06-17 13:27  |
|
有用[0] 没用[0] |
无语无非 
|
|
2008-06-14 21:35
花仙子，很美！ 夜雨花仙 的回复 2008-06-17 13:27 |
|
有用[0] 没用[0] |
网拾鱼淹11 
|
|
2008-06-14 21:39
好漂亮,好欣赏. 夜雨花仙 的回复 2008-06-17 13:27 |
|
有用[0] 没用[0] |
haihang 
|
|
2008-06-14 22:10
简洁素雅 洁白清丽 欣赏 夜雨花仙 的回复 2008-06-17 13:28 |
|
有用[0] 没用[0] |
花仙子 
|
|
2008-06-14 22:23
娇嫩清雅.欣赏学习!你这位花仙比我这个花仙子爱花哟! 夜雨花仙 的回复 2008-06-17 13:28 |
|
有用[0] 没用[0] |
藏獒 
|
|
2008-06-15 01:33
歌一定好听！因为花这么美！ 夜雨花仙 的回复 2008-06-17 13:29 喜欢就好!谢谢! |
|
有用[0] 没用[0] |
爱尔 
|
|
2008-06-15 05:54
素净 优雅 美 夜雨花仙 的回复 2008-06-17 13:30 |
|
有用[0] 没用[0] |
青鸟 
|
|
2008-06-15 14:08
清幽,芬芳,夏日清荷之梦!正如这首《salleygarden》动听，沁人心脾的感觉 夜雨花仙 的回复 2008-06-17 13:33 花开花谢，总是无穷，而今已经开完第四朵了……
|
|
有用[0] 没用[0] |
丁一 
|
|
2008-06-15 19:02
好花好叶好歌词. 夜雨花仙 的回复 2008-06-17 13:50 |
|
有用[0] 没用[0] |
|
静静品茗
|
|
2008-06-23 16:32
仙子的满园玫瑰不知不觉中已是婷婷的风荷。春已老，又盛夏。 夜雨花仙 的回复 2008-06-24 12:33 夏至赏荷香！娱乐网友！感谢欣赏！ |
|
有用[0] 没用[0] |