|
||
|
||
|
© 天篝. 版权所有.
藏族民俗——拉伊对唱 |
上一张
纠错/违规及不良内容举报
|
摄影：天篝  于 2009-10-06 12:15 上传 |
浏览：106 评论：7 评分：  (3)
|
相机：Canon EOS 500D
,
Canon EF 70-200mm f/4L USM
拍摄数据：1/320s F/4 at 154.0 mm ISO1600 更多 |
标签：
天峻草原
安多藏人
女的唱道：
骏马般英俊的心上人，
见到你就想并驾齐飞，
羊肠小道放不开骏马的步子，
想到看不到英俊的心上人，
我心伤悲啊。
心爱的人啊我爱死你了，
见了你就想要情意绵绵，
但是碍于父母亲严厉的管教，
想到不能与爱人在一起，
我心悲伤啊。
（笔者译自拉伊藏文版。）
女的唱道：
骏马般英俊的心上人，
见到你就想并驾齐飞，
羊肠小道放不开骏马的步子，
想到看不到英俊的心上人，
我心伤悲啊。
心爱的人啊我爱死你了，
见了你就想要情意绵绵，
但是碍于父母亲严厉的管教，
想到不能与爱人在一起，
我心悲伤啊。
（笔者译自拉伊藏文版。）
评论 |
刘长亮  
|
 |
2009-10-06 12:40
首席欣赏，精彩抓拍 |
|
有用[0] 没用[0] |
山旭 
|
|
2009-10-06 16:55
次席欣常好佳作。 |
|
有用[0] 没用[0] |
老歪客 
|
|
2009-10-06 17:18
细腻清晰，人物刻画生动，图文并茂，欣赏。 |
|
有用[0] 没用[0] |
qdzp 
|
|
2009-10-06 19:15
刻画细腻，继续欣赏好友佳作！ |
|
有用[0] 没用[0] |
boying 
|
|
2009-10-06 19:27
取景構圖優美,光影鋪陳優美, 氣氛動人心弦!謝謝分享！ |
|
有用[0] 没用[0] |
湖水清清 
|
|
2009-10-06 21:10
精彩人像拍摄！！！ |
|
有用[0] 没用[0] |
彩蝶恋花 
|
|
2009-10-06 21:34
精美制作,光影优美,拍摄精彩,欣赏！ |
|
有用[0] 没用[0] |