|
||
|
||
|
© maxileon. 版权所有.
纽澳军团日 AnzacDay |
上一张
纠错/违规及不良内容举报
|
摄影：maxileon  于 2010-04-26 15:54 上传 |
浏览：217 评论：6 评分：  (3)
|
4月25日是新西兰最重要的全国假日之一AnzacDay（纽澳军团日）Anzac的英文全称是 “AustralianandNewZealandArmyCorps”，就是“纽澳军团”的意思。AnzacDay是为纪念1915年第一次世界大战时，纽澳军团前往土耳其襄助英国参战而设立的。1915年4月25日，纽澳军团在土耳其格利波里(Gollipoli)半岛决死登陆，伤亡惨重，几乎全军覆没，然而在这次惨烈的失败战役中，却有史以来第一次显示了新西兰和澳大利亚的顽强意志，写下了让两国人民引以为傲的光荣传统。
全体澳大利亚人，让我们快乐吧！
因为我们年轻而自由；
我们有金色的土地和劳动可以创造的财富；
我们的国土为海洋所环绕；
我们的土地富于自然的恩赐，
美丽、富饶而稀有；
让历史的每一个时期
推动美丽的澳大利亚前进。
让我们快乐地歌唱，
前进，美丽的澳大利亚。
在南十字星座灿烂的星光下，
我们用自己的心和双手辛勤地劳作，
为了将我们的联邦
建设得举世闻名；
对那些远涉重洋到来的人们
我们有无尽的土地来分享；
鼓起勇气，让我们一起
推动美丽的澳大利亚前进。
让我们快乐地歌唱，
前进，美丽的澳大利亚！
全体澳大利亚人，让我们快乐吧！
因为我们年轻而自由；
我们有金色的土地和劳动可以创造的财富；
我们的国土为海洋所环绕；
我们的土地富于自然的恩赐，
美丽、富饶而稀有；
让历史的每一个时期
推动美丽的澳大利亚前进。
让我们快乐地歌唱，
前进，美丽的澳大利亚。
在南十字星座灿烂的星光下，
我们用自己的心和双手辛勤地劳作，
为了将我们的联邦
建设得举世闻名；
对那些远涉重洋到来的人们
我们有无尽的土地来分享；
鼓起勇气，让我们一起
推动美丽的澳大利亚前进。
让我们快乐地歌唱，
前进，美丽的澳大利亚！
2010-04-26 16:19
